"I can explain it in Dog, but you only listen in Human." 
        -- Gaspode the wonder dog 
           (Terry Pratchett, Moving Pictures)